MBOX is the message storage format that is extremely versatile, for it is supported by a number of desktop based email clients such as Apple Mail, Entourage, Thunderbird, etc. The file stores respective mailboxes' messages in plain text format within them. On the other hand, MS Outlook 2011 provided for Mac Operating System stores the entire database in an OLM file format which includes contacts, calendar entries, notes, etc., apart from just emails.
MS Outlook, apart from being an excellent desktop email client, also works extremely well with Exchange Server as compared to Apple Mail, which somewhat has a less than perfect support for MS Exchange. In this regard, a number of Apple Mail users are looking for solutions to convert MBOX to Mac Outlook 2011 OLM file format to benefit themselves with Exchange services.
The MBOX file in Mac based email clients cannot be directly converted to Mac Outlook 2011. These files first need to be converted to Outlook PST format using the Windows based MBOX Converter tool. Further, these PST files need to be imported to Mac Outlook 2011 so as to allow the Apple mail or Entourage database files to be accessed in Outlook 2011.
The procedure will efficiently export Apple Mail to Mac Outlook only with the help of a user friendly MBOX Converter application. So follow the steps given above and also import entourage mbox to Outlook 2011 apart from the Apple Mail.
Apple's Exchange Support Issues: Email messages take longer to switch from internal Exchange URL to the external URL, when not connected to VPN in the case of Apple mail. Also, it may happen that the mails do not connect to Exchange server. The calendar sometimes goes out of sync with Exchange.
And the experience is worsened with the failure of calendars to update meetings and asks to 'Retry or Revert' to the server.
On the contrary, MS Outlook proves to be a great Exchange client that works extremely well in connection to the server. The issues pointed out have pushed a number of Mac OS users to convert Apple Mail to Outlook 2011.
Despite being the email clients for the same OS, it is not quite possible to move Apple Mail data files to Outlook 2011. However, this is facilitated by MBOX to Mac Outlook 2011 conversion using the MBOX Converter and a Windows based machine. It is also possible to achieve moving email from Entourage to Outlook 2011 using this tool as Entourage mails too support MBOX file format.